DIÁLOGOS DEL CAYUCO (2)
-UNA PREGUNTITA, AHORA QUE ESTAMOS LLEGANDO... ¿DE QUIÉN FUE LA IDEA DE LOS CAYUCOS CON APELLIDOS POR ORDEN ALFABÉTICO?
-¿DE QUIÉN VA A SER? DE MAMADOU BALDE.-PUES CON ÉL QUISIERA YO HABLAR. ¿POR QUÉ NO ESTÁ AQUÍ?
-"BALDE", MAMADOU "BALDE". VA EN EL CAYUCO DE LA "B". NOSOTROS SOMOS LA "D", COÑO.
-EL CAYUCO DE LA "B" SALIÓ DOS HORAS ANTES QUE EL NUESTRO. AHÍ VA MI PRIMO CHEIKH...
-MAMADOU DICE QUE EL DESEMBARCO DE NORMANDÍA TAMBIÉN SE HIZO POR ORDEN ALFABÉTICO.
-¡MAMADOU ESTUDIÓ LA PRIMARIA EN LA FERIA DE TOUBA!
-YA, PERO SABE DE LO QUE HABLA.
-¿QUE SABE DE QUÉ? ¿¡PORQUE MAMADOU TENGA UN SALÓN DE BODAS EN DAKAR LE TENEMOS QUE DEJAR QUE ORGANICE ESTO!?
-TIENE EXPERIENCIA EN SENTAR A LA GENTE. ESO SE LO TIENES QUE RECONOCER, ABDOULAYE.
-¿VES? SI LOS CAYUCOS FUERAN POR EL ORDEN ALFABÉTICO DE LOS NOMBRES, YO HABRÍA SALIDO EN EL PRIMERO.
-NO, NO, NO... POR APELLIDOS ES COMO MÁS SERIO ¿NO?
-MAMADOU DICE QUE ES MÁS "EUROPEO".
-POR CAUSARLES BUENA IMPRESIÓN.
-UN CAYUCO CON SENEGALESES TODOS CON EL APELLIDO POR LA LETRA "D". ESO ES LA SENSACIÓN EN CUALQUIER PLAYA.
-POR LOS COJONES.
-CÁLLATE YA, JODER. A VER, QUE PASO LISTA... ¡DIOP!
-PRESENTE.
-¡DIALLO!
-PRESENTE.
-¡DIOUF!
-EH, EJEM... OUSMANE DIOUF ESTABA MALO ESTA MAÑANA Y ME HE MONTADO YO...
-¡¡IBRAHIMA FAYE!! ¿¡SE PUEDE SABER QUÉ HACES TÚ EN EL CAYUCO DE LA "D"!?
-JODER, TÍO, SI NADIE SE CHIVA, LOS BLANCOS NO SE VAN A DAR CUENTA...
-O SOMOS SERIOS O SOMOS SERIOS. TÚ NO BAJAS, IBRAHIMA. QUE LUEGO MAMADOU ME ECHA LA BRONCA A MÍ...
-¿Y QUÉ HAGO? ¿ME QUEDO FLOTANDO EN LA ORILLA?
-¡TE ESPERAS A QUE LLEGUE EL CAYUCO DE LA "F"!
-YA SALIÓ EL CUÑADO BECARIO.
-¿QUÉ ME HAS LLAMADO?
-¡QUE MAMADOU TE TIENE TRABAJANDO EN EL SALÓN DE BODAS NADA MÁS QUE POR TU HERMANA! ¡QUE PARA CUATRO LANGOSTINOS QUE PONES TE DAS UNOS AIRES QUE SE CAGA LA HIENA! ¡CUÑADO BECARIO!
-¡PARA EL MOTOR! ¡PARA EL MOTOR AHORA MISMO, MOUSTAFA, QUE VAMOS A ACLARAR ESTO!
-YO NO DIGO NADA, PERO COMO NOS ADELANTEN LOS DE LA "F" VAMOS A HACER EL RIDÍCULO PERO BIEN...
-SI NOS ADELANTAN LOS DE LA "F", A MÍ PODRÍAN LLEVARME. A VOSOTROS NO, PERO A MÍ...
-IBRAHIMA FAYE, QUE VAS AL AGUA...
-¿CON QUIÉN HABLAS? ESTE ES EL CAYUCO DE LA "D". NO ESTOY, NO TE OIGO.
-QUE VAS AL AGUA...
-ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA...
-QUE VAS AL AGUA...
-ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA...
Y encima eso.
ResponderEliminarHacerles hablar, hacerles bromear entre ellos, es sólo el intento de una polaroid sonora (con dibujito) para disfrutar con sus charlas en el viaje. Y que no mueran nunca. Que no hayan muerto nunca. Que no muera ninguno más. Yo escribo esos diálogos absurdos, pero cada vez que los releo para corregir algo... Están vivos, Tracy. Y si vale el juego de palabras estúpido: "no es humor negro". Las chorradas en el cayuco están de este lado. Con la vida.
ResponderEliminarPobres los catorce polizones bajados en Algeciras medio muertos y que, una vez hidratados, han sido devueltos al barco por la ley del mar.
ResponderEliminarSonrío con tu humor y me aflijo ante tanta crueldad.
Me encantan tus dialogos dell cayuco, mejor una sonrrisa triste, que ignorarlos. Vente una temporada, podrias dejar atras a Kapuscinski. Un abrazo
ResponderEliminarMe parece tan terrible lo que sucede de manera repetitiva,absurda y cruel, que este diálogo es como intentar arañar una sonrisa en medio de la tragedia que los que han de resolver,ignoran.
ResponderEliminar