lunes, 15 de agosto de 2011

LA VERBA POLÍTICA Y LOS PLEONASMOS

Últimamente los políticos han alcanzado tal nivel de cinismo y sinvergonzonería que por fin han conseguido abandonar el planeta por la vía de la levitación lingüística. No están ya con nosotros... Hablan en público exclusivamente con frases hechas en un mecano infernal, mezclándolas entre sí hasta que pierden el mínimo sentido que pudieron tener en su origen. Ese galimatías del demonio es el código/jerga que se ha extendido entre todos ellos para comunicar / ocultar sus propósitos y transmitir / hurtar sus "planes" para servir al pueblo. Eso cuando no improvisan y se atreven a construir frases ellos mismos. Horror. Total, para que te oiga la mierda del populacho "a qué voy a intentar hacerlo bien y que, encima, se me entienda". Un horror, si se me entiende, coño. Qué metedura de pata, si se me entiende... Hablan de "hojas de ruta", de "medir los tiempos", de "poner en valor", de "implementar medidas", de "impulsar propuestas", de "coordinar estrategias", de "crecimiento negativo"... Cualquier mensaje que se pueda transmitir claramente les produce repeluz. No es de extrañar, por supuesto. Un texto nítido y una idea inteligible les delataría como lo que son: bombas de succión, máquinas de hacer ruido para distraernos mientras sus tapados nos roban por la puerta de atrás (amiguetes, afines, banqueros, etc.). Un ruido que se transmite a ámbitos de la sociedad igualmente cojoneros: la Publicidad, la Justicia, el Arte... Escucho y leo por ahí que dan "regalos gratis", que se hacen "insonorizaciones acústicas"... Hablan de "aspecto exterior", de "agua líquida"... El espanto infectando el lenguaje, tal vez por contagio con la porcina clase política que incluso cuando deja de hablar tiene que seguir hablando. Es el mundo del pleonasmo. La verborrea inane. He coleccionado algunos, de puro observarlos para no caer en ellos. Expresiones, reiteraciones y pleonasmos a todas horas como para volverse loco (y no darse cuenta):


POBLACIÓN CIVIL


ME PRESENTÉ PERSONALMENTE


LO ESPERÉ UNA HORA DE RELOJ


PUEBLO LLANO


TELEFONILLO ELECTRÓNICO


PUÑO CERRADO


PELUCA POSTIZA


RECONOCIDO PRESTIGIO


CON LA SONRISA EN LOS LABIOS


PAR DE GEMELOS


NO CAGAR UNA MIERDA (El pleonasmo cumbre del estreñido)


RODEADO POR TODAS PARTES


SORPRESA INESPERADA


MIEL DE ABEJA


GRAMO DE PESO


FUNCIONARIO PÚBLICO


DIVISA EXTRANJERA


CRESPÓN NEGRO


CITA PREVIA


ACCIDENTE FORTUITO...




En el tono y en el espíritu de la farfolla y la quincalla, esta es la verba política que nos está infectando la vida. Por comparación, las atrocidades de los periodistas deportivos son dignas de Quevedo.


Arriba, una "maciza sexy".