jueves, 26 de marzo de 2015

MOARTADELA E SALAMÂO, ESTRENO EN PORTUGAL


El 23 de Abril comenzará la aventura portuguesa de Mortadelo y Filemón. Como son los portugueses de exquisitos con las películas en versión original, me sorprendió que con la nuestra se hayan atrevido a doblarla. ¡Y lo han bordado! Es lo que tiene que en Portugal ya los conozcan de sobra: Mortadela e Salamâo. Cuando escuché a Tronchamulas (¿como lo llamarán allí?) gritar: "¡Salamaaaaaaaaao...!" es que me partí de risa. Es otro puntito. Otro feeling... Quién pudiera estar por allí en esas fechas, por Oporto, por Lisboa, por Guimaraes, y escuchar las carcajadas de los niños portugueses. Yo creo que estamos vivos justo para estas cosas... Ojalá les vaya bonito a ese par de cogollos de Tudela con carnet. Aquí os dejo el tráiler en portugués. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario