jueves, 8 de marzo de 2007

VOLVIENDO A PIPI CALZASLARGAS

Es que me ha saltado (asaltado) una duda y he tenido que tirar de (abrir el) diccionario.

El de la Real Academia de la Lengua:

Calza:
f. calzo, cuña con que se calza.
1. Media.
2. Prenda de vestir que antiguamente cubría el muslo y la pierna, o sólo el muslo total o parcialmente. Más en pl.: don Gil de las calzas verdes.
3. amer. Empaste dentario.

Por eso la niña se llamaba Pipi Calzaslargas, porque lo que más destacaba de su personaje era que se calzaba con cuña, sus empastes dentarios (su padre, el pirata, iba y venía de Maracaibo con frecuencia), o quizá los calcetines (prendas de vestir) que antiguamente le cubrían la pierna o sólo el muslo total o parcialmente. ¿Quién se fijó nunca en sus discretas coletas como las alas de un aeroplano en llamas? Definitivamente Pipi Coletaslargas no definía tan bien al personaje. A los niños de aquella época nos habría desconsolado mucho otro nombre artístico. Y sobretodo no se habrían dado casos de niñas ingenuas pidiéndoles a sus madres que las peinaran esa mañana con unas calzas en la cabeza igualitas a las de Pipi, su heroína.




Foto gentileza de www.esponjiforme.com (página que recomiendo)

1 comentario:

  1. ¿Y qué habrá sido de PUMUKI?.
    El duende travieso y pelirrojo que vivía en una carpintería fastidiando al carpintero.

    ResponderEliminar